返回天府商品交易所

日本山椒有什么特点?和中国花椒一样吗?

上一篇     下一篇
更新时间:2021-05-08    来源:   浏览次数: 5206

山椒(さんしょう),即花椒,是日本代表香辛料其中之一,有许多日本料理都用其进行调味。以独特清香加上特殊辣度为特点,据说促成其辣味的山椒素(Sanshool)还有增进健康的功效。只是要特別留意其刺激性强,不要摄取过多。

在日本常常会用「如同山椒一般,虽小巧却意外辣人」来形容有些人身形瘦小却有著出乎意料外优秀能力、不可忽视的人。山椒可是被日本人深深喜爱着的食品。

 
何谓山椒?

山椒是原产於日本和朝鲜半岛南部的落叶低木,除了日本有栽种之外,国内山野内也有生长,一般来说,多是取其叶子和果实作为食用或是辛香料的原料。

1.生叶、山椒花

山椒的叶片也被称之为「木之芽(きのめ)」,春天是收获季节。几乎没有辣味。大多都不用切,直接摆是在料理旁,增添香气与色泽,或是切一切后混入味增里。

在日本,三四月是花椒嫩叶最美味的时候,菜单上常见的“木の芽”就是山椒叶。相比川陕甘,日本的山椒叶麻味更清淡,柠檬、薄荷的香气更足。因为相同的时令,春笋和山椒叶在京料理中几乎是固定搭配,不论是御椀还是御饭,春笋的鲜腴、配上山椒叶的清新适口,味道十分清爽。

 
 
竹笋鲷鱼香炉蒸,配木の芽、蕨菜  

虽然花椒花在国内餐桌上很少见,但在日本,它可是四五月的山珍至味。时令更短、采摘更难,相比山椒叶,花山椒生得更金贵,通常出现在高级日料店的炖煮菜中,与和牛搭配。不过,尽管和牛脂香味美,但在花山椒面前,也不过配角而已。清新的草本味和微微的辛麻,搭配牛肉美妙和谐。

 
 
东京三星名店麻布幸村的花山椒和牛锅
2.果实
在初夏采收,是大小约直径3~5mm、带有黄绿色泽的果实。带有让舌头发麻的强度辣味。一般的料理方式是和昆布一同炖煮,或是在料理鱼时加一些以消除腥味。
3.山椒粉
将干燥后的果实磨成带有浓绿到茶色的粉状物,带有强烈香气和辣度。可在料理完成后、上菜前撒上一些,或者一般来说是混合盐巴做成「山椒盐」使用。
 
常使用山椒制成的料理
 

烧鳗鱼的时候,山椒粉可以不可或缺的调味料,搭配鸡肉和鸡蛋也很对味,所以品嚐烤鸡串、亲子丼时也常见与山椒粉一同食用。通常放在餐桌上带有点浓绿到茶色的粉状物体就是山椒,下回不妨试试看。只不过,山椒的气味强,建议起初真的只要添加一点点试试看。

竹笋料理也很常与山椒一同使用。除了制作竹笋煮物时会大量加入山椒叶片,也有一种称之为「搅拌木之芽」料理,是将加入山椒叶片的味增混合竹笋一同品尝,可是在春天必定会吃的定番日本料理。

还有,为了打开盖子的瞬间能够闻到山椒的香味,也会将山椒叶加入碗里,或者是为了除去腥味而加在壽司或者是鱼类料理里。

若是看到在料理上装饰有小小的绿叶或是果实的话,多半是山椒的可能性极高,下回不妨多留意一下。

 

当作日本伴手礼送人也很受欢迎的山椒

如同上述一般,山椒虽然是在许多料理都会使用到,但是新鲜叶片很难长时间保存,所以若是想要方便使用的话,可以选择山椒粉。

不论是装在小瓶子或是小袋子内的山椒粉大约价格都是100日元左右,价钱也很划算。同时不论是什么季节,都可以轻松在超市买到。此外,将山椒的果实和小白鱼干(将小鱼放在大太阳下日晒)一同炊煮就会形成京都有名特产「ちりめん山椒」,和添入山椒一同烹煮的海味佃煮真空包都是伴手礼的绝佳选择。

其实山椒的辣味也和西洋料理相当搭调,也可以加入牛排醬或者是沙拉醬内唷!不论是自用,还是送给喜欢料理的朋友都是绝佳伴手礼。

 

产品资讯